Kodius
Chat sign-in goes through Kloki
Sign in the same way as in Kloki. Chat accounts come from Kloki and have no password of their own.
Your browser did not keep you signed in to the chat inside Kloki. Open the chat in a new window and you will be signed in there.